EURES u strumenti oħra tal-UE – benefiċċju /ispejjeż għal min iħaddem
L-apprendistati huma kruċjali biex jinstabu l-kandidati t-tajba għar-rwoli t-tajba madwar l-Ewropa. Il-Kummissjoni Ewropea dejjem ħadmet biex tiffaċilita l-mobbiltà u l-impjegabbiltà fis-suq tax-xogħol tal-UE, u trid tippermetti x-xogħol tar-reklutaturi u l-pjattaformi tax-xogħol b’soluzzjonijiet u appoġġ tekniku rilevanti. Għalhekk, il-Kummissjoni Ewropea żviluppat firxa ta’ għodod u servizzi biex tappoġġja fehim aħjar, u komunikazzjoni, ta’ ħiliet u kwalifiki. L-għodod huma mibnija u implimentati permezz ta’ kooperazzjoni mid-dinja tal-edukazzjoni, it-taħriġ u s-suq tax-xogħol. Huma jagħtu viżibilità lill-ħiliet, u b’hekk jappoġġjaw lin-nies fl-ippjanar tat-tagħlim u l-karriera tagħhom fl-Ewropa.
EURES – Il-Portal Ewropew għall-Mobilità fix-Xogħol
https://ec.europa.eu/eures/public/en/homepage
EURES jipprovdi:
- informazzjoni dwar il-mobbiltà tax-xogħol
- servizzi ta’ reklutaġġ / tqegħid
permezz tal-kooperazzjoni bejn is-servizzi pubbliċi tal-impjiegi (PES) fl-Istati Membri tal-UE flimkien man-Norveġja, l-Islanda, il-Liechtenstein (ŻEE) u l-Iżvizzera.
F’termini konkreti, EURES jikkonsisti fi:
- network ta’ persunal tal-EURES ta’ madwar 1 100 persuna madwar l-Ewropa li jipprovdu servizzi ta’ appoġġ,
- website ċentrali b’diversi għodod.
l-video muri hawn taħt juri kif taħdem in-network EURES:
Mill-edizzjonijiet tal-2016, it-Tabella ta’ Valutazzjoni tas-Suq Uniku tal-EURES ġiet riveduta biex tqis il-kuntest il-ġdid introdott bir-Regolament (UE) 2016/589 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-13 ta’ April 2016 dwar network Ewropew ta’ servizzi tal-impjiegi (EURES ), l-aċċess tal-ħaddiema għal servizzi ta’ mobbiltà u aktar integrazzjoni tas-swieq tax-xogħol.
L-informazzjoni f’dan ir-rapport hija bbażata fuq informazzjoni disponibbli bħalissa. Ir-riżultati għandhom jiġu interpretati fid-dawl tal-istruttura organizzattiva tal-EURES u s-sitwazzjoni tas-suq tax-xogħol f’kull pajjiż.
A) Skont l-Indikatur
L-indikatur [2 & 3] jista’ ma jirriflettix b’mod preċiż l-isforzi tal-pajjiżi biex jaqsmu l-postijiet vakanti. L-EURES iqis biss il-postijiet vakanti ppubblikati fuq portali nazzjonali ċentrali li jissodisfaw l-istandards stabbiliti mis-servizzi pubbliċi tal-impjiegi.
B) Il-5 indikaturi kollha flimkien
Il-prestazzjoni ġenerali hija kkalkulata fuq il-bażi tal-punti fuq il-ħames indikaturi.
Il-pajjiżi jistgħu jaqilgħu
- 100 punt għall-indikatur immarkat “aħdar”
- 75 punt għall-indikatur immarkat “isfar”
- 50 punt għall-indikatur immarkat “aħmar”
Il-kuluri fuq il-mappa jirrappreżentaw is-somma ta’ dawn il-punteġġi:
Għal aktar informazzjoni, ikklikkja hawn: http://ec.europa.eu/internal_market/scoreboard/performance_by_governance_tool/eures/index_en.htm
ESCO – Klassifikazzjoni Ewropea ta’ ħiliet, kompetenzi, okkupazzjonijiet u kwalifiki
L-ESCO hija sistema ta’ klassifikazzjoni multilingwi li tkopri ħiliet, kompetenzi, kwalifiki u okkupazzjonijiet. Hija ontoloġija ta’ referenza Ewropea bi 3 000 okkupazzjoni u 13 500 ħila, disponibbli f’27 lingwa. Tista’ sservi wkoll bħala terminoloġija ta’ referenza meta tfassal valutazzjoni, tidentifika lakuni fil-ħiliet u tfassal ħiliet, u esperjenzi, għall-impjiegi jew ir-rekwiżiti tal-programm. It-terminoloġija komuni ta’ referenza tagħha tista’ tgħin biex is-suq tax-xogħol Ewropew isir aktar effettiv u integrat, u tippermetti lid-dinja tax-xogħol u l-edukazzjoni / taħriġ jikkomunikaw b’mod aktar effettiv ma’ xulxin. Interface tal-Programm ta’ Applikazzjoni (API) huwa komponent ta’ software li jiffaċilita l-interazzjoni ma’ komponenti oħra ta’ software. Dan huwa video li jispjega kif tuża l-API ESCO biex tfittex il-klassifikazzjoni ESCO. Huwa jimmira għall-iżviluppaturi tal-applikazzjonijiet li jridu jdaħħlu l-klassifikazzjoni ESCO fl-applikazzjoni jew servizz tagħhom. Il-video juri kif taċċessa l-API, jesplora dak li jista’ jagħmel u jipprovdi xi eżempji ta’ kif tista’ tintuża. ESCO joffri l-API tiegħu b’żewġ modi differenti: l-API tas-servizzi tal-web ESCO u l-API lokali. Il-video jinnaviga permezz tal-API tas-servizzi tal-web. Madankollu, l-istess informazzjoni tapplika għall-API lokali installata fuq server lokali. Il-video juri fejn l-API u informazzjoni addizzjonali dwarha jistgħu jinstabu fuq il-portal ESCO.
https://audiovisual.ec.europa.eu/en/video/I-161740
Eżempji:
A) L-Islanda hija waħda mill-ewwel pajjiżi li introduċiet il-klassifikazzjoni ESCO fuq livell nazzjonali. F’dan il-filmat, testimonjanzi ta’ professjonisti mis-Servizz Pubbliku tal-Impjiegi fl-Islanda u l-Gvern Islandiż jispjegaw l-importanza tal-ħaddiema barranin u kif l-ESCO tintuża biex jiġu mġedda l-pjattaformi tax-xogħol fil-pajjiż. L-użu tal-klassifikazzjoni ESCO joffri soluzzjoni effettiva għall-isfidi tal-ħiliet kurrenti tat-tqabbil tax-xogħol, li jagħmel il-proċess tat-tqabbil tax-xogħol eħfef billi jgħaqqad lil min iħaddem mal-applikanti tax-xogħol.
https://audiovisual.ec.europa.eu/en/video/I-162745
B) Docebo hija waħda mill-ewwel pjattaformi li tgħaqqad l-intelliġenza artifiċjali u l-klassifikazzjoni ESCO sabiex tidentifika r-rekwiżiti t-tajba tat-taħriġ tal-impjegati. Il-Kap Eżekuttiv u l-esperti mill-pjattaforma Docebo fl-Italja, jipprovdu xhieda dwar kif l-ESCO qed toffri appoġġ kbir biex tidentifika lakuni fil-ħiliet tal-impjegati u mbagħad tqabbel il-kontenut tat-taħriġ korporattiv online mal-impjegat it-tajjeb biex timla dawk in-nuqqasijiet. Barra minn hekk, serje ta’ benefiċċji ESCO huma elenkati, inkluża l-istandardizzazzjoni tal-ħiliet skont l-intelliġenza artifiċjali u kif l-utenti jistgħu jibbenefikaw mill-ambjent multilingwi tal-pjattaforma.
https://audiovisual.ec.europa.eu/en/video/I-163051
Self assessment
1- The EURES network provides:
- job mobility information
- recruitment/placement services
- both of them
2- EURES consists of:
- a network of EURES staff of about 700 people across Europe providing support services,
- a central website with various tools
- a multilingual classification system
3- ESCO is a multilingual classification system covering
- Skills and competences
- skills, competences and qualifications
- skills, competences, qualifications and occupations
4- ESCO is a European framework with:
- 000 occupations and available in 27 languages
- 000 occupations and available in 17 languages
- 500 occupations and available in 15 languages
5- Indicate the wrong sentence:
- The European Commission has not always worked to facilitate mobility and employability in the EU labour market.
- The EU Commission wants to enable the work of recruiters and job platforms with relevant technical solutions and support.
- The European Commission has developed a range of tools and services to support the better understanding, and communication, of skills and qualifications.